紫蘭やカンパニュラの花にインスパイアされたネックレスです。 ツルの先に今にも開きそうなつぼみが、力強い生命力を感じさせます。 花びら一枚一枚の繊細なカーブや開き具合が丁寧に表現されており、まるで本物の花を身につけているかのような気分を味わえるデザインです。 街角でつぼみが広がり始める姿を見ると、なぜかワクワクした気持ちになるように、このネックレスには「もうすぐ花は開くよ」というポジティブなメッセージを込めています。 目標に向かって頑張る大切な人へのプレゼントにもぴったりです。 - - - Necklace of flower buds about to bloom The necklace is inspired by the delicate flowers of Chinese ground orchids and campanulas. The buds at the tips of the vines, about to bloom, exude a sense of vibrant life. Each petal is carefully crafted with subtle curves and gentle openings, making it feel as though you’re wearing a real flower. Just as seeing buds beginning to unfurl on a street corner fills us with a sense of excitement, these earrings carry the positive message, "The flowers will bloom soon." They make a thoughtful gift for someone striving toward their goals. ◎3種類の仕上げからお選びいただけます / You can choose from three finish options ・silver（コーティングなし / uncoated） ・silver（ロジウムコーティング / rhodium coating） ・gold（K18ゴールドメッキ / 18K gold plating） →ロジウムコーティング、K18ゴールドメッキは表面の変色防止加工となります。酸化による変色が少ないのでメンテナンスの心配が要りません。/ Rhodium coating and K18 gold plating are surface treatments that prevent discoloration. Since oxidation causes minimal discoloration, there is no need to worry about maintenance. ............................................................................. motif size : 15mm × 35mm chain length : 40cm material : sv925, rhodium coating, 18K gold plating, K14GF chain .............................................................................