ふっくらとした丸みのあるミモザのつぼみを表現した、可憐なデザインのピアスです。 小ぶりながらも、さりげなく華やかさを添えてくれます。 耳たぶから枝分かれする茎の部分には、凹凸のある質感を施し、植物モチーフらしいナチュラルな上品さを演出。 ほどよいサイズ感で日常使いしやすく、シンプルながらも個性的なアクセサリーをお探しの方におすすめです。 - - - - - ◇ designer's voice 毎年楽しみにしている近所の銀葉アカシアが、ある日ふと目に留まりました。 満開の花も美しいのですが、よく見ると無数のつぼみが膨らんでいて、その姿に惹かれました。 ミモザの花は繊細でジュエリーとしての再現が難しく、製作を諦めていましたが、つぼみなら表現できるかもしれないと感じ、思い切って形にしました。 少し大きめに、そしてあえて少し無骨な風合いに仕上げることで、つぼみが秘めたエネルギーのようなものを感じられる、独特の存在感のあるピアスになったと思います。 - - - - - These delicate earrings are designed to capture the soft, rounded shape of mimosa buds. Though small in size, they add a subtle yet elegant touch of charm. The branching stem from the earlobe features a textured surface, enhancing the natural beauty of the botanical motif. With a perfect balance of simplicity and uniqueness, these earrings are easy to wear daily while offering a distinct and sophisticated style. ◇ Designer's Voice One day, I noticed a silver wattle tree in my neighborhood, which I eagerly look forward to seeing bloom every year. While its full blossoms are stunning, it was the countless tiny buds preparing to bloom that truly caught my eye. Mimosa flowers are delicate and difficult to recreate as jewelry, so I had almost given up on the idea. However, when I saw the buds, I realized that they could be beautifully expressed in metal. I chose to make them slightly larger and with a somewhat rugged texture, giving the design a unique presence. I believe these earrings convey the quiet yet powerful energy held within the buds, making them a truly special piece. - - - - - ◎3種類の仕上げからお選びいただけます / You can choose from three finish options ・silver（コーティングなし / uncoated） ・silver（ロジウムコーティング / rhodium coating） ・gold（K18ゴールドメッキ / 18K gold plating） →ロジウムコーティング、K18ゴールドメッキは表面の変色防止加工となります。酸化による変色が少ないのでメンテナンスの心配が要りません。 ............................................................................. motif size : 12mm × 10mm material : sv925 .............................................................................