街角や公園の植え込みにひっそりと咲く、白くて小さな菊「クリサンセマム・ノースポール」をモチーフにしたリングです。 可憐に開いた一輪の花は、立体感のある造形に仕上げており、正面からはもちろん、横から見ても自然な"花らしさ"を感じられるデザインです。指に馴染むよう繊細なディテールを施し、シンプルながらも上品な存在感を放ちます。 ナチュラルな雰囲気でありながら華美になりすぎず、日常使いはもちろん、フォーマルなシーンにもさりげなく寄り添う一品。花の優しい佇まいを指元で楽しんでいただけます。 ◇ designer's voice 何気なく見かけるノースポールの花ですが、ふとした瞬間に目を引かれるその清楚な美しさを形にしました。花の立体感や横から見たフォルムにこだわり、指に自然に溶け込むデザインに仕上げています。シンプルながらも花の魅力が詰まったリング、ぜひお手に取ってみてください。 - - - A ring inspired by the delicate white chrysanthemum, Chrysanthemum North Pole, which blooms quietly along streets and in park flower beds. The gracefully opened single flower is crafted with a three-dimensional design, allowing its natural "flower-like" charm to be appreciated not only from the front but also from the side. With fine details that gently embrace the finger, this ring exudes a refined presence while maintaining a simple and elegant look. Its natural aesthetic, neither too ornate nor too understated, makes it a versatile piece suitable for both everyday wear and formal occasions. This ring captures the gentle beauty of flowers, bringing a touch of nature to your fingertips. ◇ designer's voice The North Pole flower, often overlooked in daily life, has a subtle yet captivating beauty that caught my attention. I aimed to capture its delicate charm by focusing on the flower’s three-dimensional form and side profile. This ring is designed to blend naturally with the wearer while highlighting the quiet elegance of the flower. I hope you enjoy its timeless appeal. ............................................................................. motif size : 9mm x 9mm width : 1mm material : sv925, K18 gold plating .............................................................................